Nounours Dancehall > News
GO !
France
Allemagne
Italie
[Basics!] VC - By His Deeds (2000)
VC a fait irruption sur la scène reggae en 2000 avec cet énorme "By His Deeds". Le morceau est immédiatement devenu un classique.
L'artiste n'a par contre pas poursuivi sur sa lancée ... J'ai cherché une explication, en vain :-( . Il a simplement disparu de la circulation. Quel dommage !
On se réécoute ce magnifique "By His Deeds".
Tout y est, la voix, le coeur, et surtout les lyrics !!! Tellement excellent que je suis obligée de vous retranscrire le début, et de tenter une petite traduction ^^
♪ Sitting in your church on Sunday (Assis sur ta chaise le dimanche)
Thinking who you gonna screw Monday (A penser à qui tu va baiser lundi)
Who you gonna thief, who you gonna rob ( qui tu va voler, qui tu va escroquer)
Take it that me tell you say, you can't fool God, no.. (Dis-toi que tu ne peux pas tromper Dieu)
Everyday you bawl out Jah Jah (Tous les jours tu gueules "Jah Jah")
Call yourself a dreadlocks Rasta (Tu te prétends un dreadlocks rasta)
Terrorize the people pon your lane ( Tu terrorises les gens de ton quartier)
cause I saw you get wicked when you lick the coke (parce que j'ai pu voir que tu deviens méchant quand tu lèches ta coke)
By his deeds shall a man be known (par ses actes, l'Homme sera jugé)
Man a ask you for a piece of bread you give him stone (un mec te demande un bout de pain tu lui donnes de la pierre)
Take it that me tell you say, you can't fool God, no.. (Dis-toi que tu ne peux pas tromper Dieu)
Everyday you bawl out Jah Jah (Tous les jours tu gueules "Jah Jah")
Call yourself a dreadlocks Rasta (Tu te prétends un dreadlocks rasta)
Terrorize the people pon your lane ( Tu terrorises les gens de ton quartier)
cause I saw you get wicked when you lick the coke (parce que j'ai pu voir que tu deviens méchant quand tu lèches ta coke)
By his deeds shall a man be known (par ses actes, l'Homme sera jugé)
Man a ask you for a piece of bread you give him stone (un mec te demande un bout de pain tu lui donnes de la pierre)
Appearances in the news
No blogger tagged in this news
Wrote by
Your friend request has been sent
You're sending a friend request to ###PROFILNAME###
You can't do this action
You have already added this profile
This profile has been added to your favorites
You can't do this action
You have already added this profil to your favorites
Others news
1322312684.jpg)
Advertising
Authentification
You must be logged in to comment