The original version of this document is French(France). In case of conflict between the translation of this document and the original version, the latter shall prevail.
2. DATA COLLECTED
We collect and subsequently process the Data that you voluntarily provide on the registration form on the Website including your user ID, a valid email address, your first name, last name, postal address and your date of birth. The only Data automatically collected by the Website is your IP address (the address of your computer). Please note that whether or not you are a registered user, the Website may implement an automatic tracking process (cookie), which you may block by changing your browser settings.
3. PURPOSE OF PROCESSING
Data indicated on the Website as mandatory is required in order to use the Website’s features (video uploads, comments, etc). Data automatically collected by the Website allows us to compile statistics on web page visits. Because ALL MOL is a French company, the Data is collected and maintained in France. For your information, this processing has been reported to the relevant local authority (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).
4. DATA RECIPIENTS
Your Data is not transmitted to third parties. However, ALL MOL may release Data if the law requires it to do so or in the good-faith belief that such action is necessary to comply with state and federal laws (such as U.S. Copyright Law) or respond to a court order, subpoena, or search warrant or to protect ALL MOL’s rights and interests. It is ALL MOL’s policy, whenever possible and legally permissible, to promptly notify you upon receipt of a subpoena, and not produce your Data until approximately two weeks after receipt of the subpoena, so that you will have adequate opportunity to move to quash the subpoena in court.
5. DATA SECURITY
ALL MOL attaches great importance to the security of your Data, and takes all appropriate steps to limit the risk that it may be lost, damaged or misused.
6. DATA RETENTION
Data is stored on the premises of the Website host and is kept only as long as necessary for the purposes set out above. After that point, data is kept only for statistical purposes and shall not be used for any other reason.
7. YOUR RIGHTS
ALL MOL informs you that you have the right to access, correct or delete your data and this, under current regulations. You can always access and edit the online information associated with your profile. On the "profile" page of your account, simply click on the button "My Account". You can also exercise your request for access, modify or delete your data by sending a request to do so by email to firstname.lastname@example.org or by mail at the following address: ALL MOL / Community Support Service, 3, Rue de Chatillon 75014 PARIS attaching identification.